රන් රාජාලි ඉගිල්ලෙති

Description

“රන් රාජාලි ඉගිල්ලෙති” යනු බෂ්කීර් සහ සෝවියට් සාහිත්‍යයේ ප්‍රකට ලේඛක මුස්තායි කරීම්ගේ “Golden Eagle Village” කෘතියේ මහින්ද සෙනරත් ගමගේ විසින් සිංහලයට පරිවර්තනය කළ සුභාවි ප්‍රකාශනයකි.

වෙනස් රටක සහ වෙනස් සමාජ පරිසරයක ජීවත් වන යහපත් හදවත් ඇති දරුවන් පිරිසක් මෙම කතාවේ කේන්ද්‍රස්ථානය වේ. ඔවුන් ඇතැම් අවස්ථාවල දඟ වැඩ, අනුවණකම් සහ විනෝදජනක ක්‍රියා සිදු කළද, එකිනෙකා කෙරෙහි සැලකිල්ල දක්වන යහපත් දරුවන් පිරිසකි.

ළමා වියේ මිත්‍රත්වය, විනෝදය, වැරදිවලින් ඉගෙනගැනීම සහ දුෂ්කර අවස්ථාවලදී ධෛර්යයෙන් කටයුතු කිරීමට සූදානම් වීම කතාව තුළ සංවේදීව හා රසවත් ලෙස නිරූපණය වේ.

දරුවන්ගේ දෛනික අත්දැකීම් ඔස්සේ යහපත් ගුණාංග, එකමුතුකම, වගකීම සහ අන්‍යයන්ට උපකාර කිරීමේ වටිනාකම පාඨකයාට සමීප කරන මෙම කෘතිය, දරුවන්ට පමණක් නොව වැඩිහිටි පාඨකයන්ටද රසවිඳිය හැකි සාහිත්‍ය කෘතියකි.

රුසියානු සහ බෂ්කීර් ළමා සාහිත්‍යය, යොවුන් නවකතා සහ ආදර්ශමත් සිංහල පරිවර්තන පොත් කියවීමට කැමති ශ්‍රී ලාංකික පාඨකයන්ට “රන් රාජාලි ඉගිල්ලෙති” වටිනා තේරීමකි.

Subhavi Publishers වෙතින් මෙම සිංහල පරිවර්තන ළමා නවකතාව ශ්‍රී ලංකාව පුරා අන්තර්ජාලය ඔස්සේ ඇණවුම් කළ හැකිය.