ජූලියා නැන්දා සහ තිර රචකයා

Description

“ජූලියා නැන්දා සහ තිර රචකයා” යනු 2010 සාහිත්‍ය නොබෙල් ත්‍යාගලාභී පේරු ජාතික ලේඛක මාරියෝ වර්ගාස් යෝසාගේ “Aunt Julia and the Scriptwriter” නවකතාවේ සිංහල පරිවර්තනයයි.

1950 දශකයේ පේරු රාජ්‍යයේ ලීමා නගරය පසුබිම් කරගත් මෙම කතාව, ගුවන්විදුලි ආයතනයක සේවය කරන අතර ලේඛකයෙකු වීමේ සිහිනය දකින තරුණ මාරියෝගේ ජීවිතය වටා ගොඩනැඟේ. ඔහුගේ ජීවිතයට පැමිණෙන ජූලියා නැන්දා සමඟ ඇතිවන සම්මතයට පටහැනි ප්‍රේම සම්බන්ධතාවයත්, ගුවන්විදුලි නාට්‍ය රචනා කරන විචිත්‍ර බොලිවියානු තිර රචක පෙද්‍රෝ කමාචෝගේ ජීවිතයත් කතාව තුළ එකිනෙකට සම්බන්ධ වේ.

ප්‍රේමය, පවුල් විරෝධය, තරුණ සිහින, ලේඛක ජීවිතය සහ ගුවන්විදුලි නාට්‍ය ලෝකය හාස්‍යය හා උපහාසය සමඟ ඉදිරිපත් කරන මෙම කෘතිය, ස්වයංචරිතාපදානමය අංග සහ ප්‍රබන්ධය විශිෂ්ට ලෙස මුසු කළ නවකතාවකි.

ලතින් ඇමරිකානු සාහිත්‍යය, ප්‍රේම නවකතා, හාස්‍යමය නවකතා සහ සිංහල පරිවර්තන පොත් කියවීමට කැමති ශ්‍රී ලාංකික පාඨකයන්ට මෙය රසවත් තේරීමකි. Subhavi Publishers වෙතින් ශ්‍රී ලංකාව පුරා අන්තර්ජාලය ඔස්සේ ඇණවුම් කළ හැකිය.