Description
“යුදෙව් කුරුල්ලා” යනු සත්යපාල ගල්කැටිය විසින් සිංහලයට පරිවර්තනය කරන ලද විශිෂ්ට ලෝක කෙටිකතා එකතුවකි. විවිධ රටවල ප්රකට ලේඛකයන්ගේ නිර්මාණ ඇතුළත් මෙම කෘතිය, නූතන ලෝක සාහිත්යයේ විවිධ රචනා ශෛලීන් සහ මානව අත්දැකීම් සිංහල පාඨකයා වෙත සමීප කරයි.
කෘතියට නම ලබාදුන් “යුදෙව් කුරුල්ලා” කෙටිකතාව බර්නාඩ් මලමුඩ්ගේ ප්රකට නිර්මාණයකි. මිනිසා තුළ පවතින වෛරය, වෙනස්කොට සැලකීම, අනන්යතාව සහ තමන්ගේම සමාජයට එරෙහිව මතුවන පීඩනය උපමාත්මකව ඉදිරිපත් කරන සිතුවිලි අවදි කරන කතාවකි.
මෙම කෙටිකතා සංග්රහය තුළ ජීවිතයේ අතාර්කිකත්වය, තනිකම, මානව සබඳතා, මානසික ගැටුම් සහ සමාජයේ විපරීත ස්වභාවය විවිධ නිර්මාණාත්මක දෘෂ්ටිකෝණයන්ගෙන් විමසා බලයි. හරුකි මුරකාමි, ලියොනෝරා කැරින්ටන් සහ යසුනරි කවබතා වැනි ජාත්යන්තර ලේඛකයන්ගේ නිර්මාණද මෙම පරිවර්තිත කතා එකතුව සමඟ සම්බන්ධ වේ.
අධියථාර්ථවාදී සාහිත්යය, නූතන කෙටිකතා, මනෝවිද්යාත්මක නිර්මාණ සහ ලෝක සාහිත්ය පරිවර්තන කියවීමට කැමති පාඨකයන්ට “යුදෙව් කුරුල්ලා” වටිනා තේරීමකි.
Subhavi Publishers වෙතින් මෙම සිංහල පරිවර්තිත කෙටිකතා සංග්රහය ශ්රී ලංකාව පුරා අන්තර්ජාලය ඔස්සේ ඇණවුම් කළ හැකිය.
Reviews
There are no reviews yet.