වනපෙත අඬගසයි

Description

“වනපෙත අඬගසයි” යනු ඇමෙරිකානු ලේඛක ජැක් ලන්ඩන්ගේ “The Call of the Wild” නවකතාවේ සිංහල පරිවර්තනයයි. ආරියවංශ රණවීර විසින් පරිවර්තනය කරන ලද මෙම කෘතිය, බක් නම් සුනඛයකුගේ අත්දැකීම් ඔස්සේ රළු ස්වභාවධර්මයට මුහුණ දීමේ අරගලය කතාවක් බවට පත් කරයි.

ඇලස්කාවේ හිමෙන් වැසුණු කටුක පරිසරය තුළ බක් මුහුණ දෙන අභියෝග මෙම කතාවේ පසුබිම සකසයි. ජීවිතය රැකගැනීම සඳහා පරිසරයට හැඩගැසීම සහ දුෂ්කරතා හමුවේ නොසැලී සිටීම එහි ප්‍රධාන තේමා අතර වේ. බක්ගේ ගමන පාඨකයාට ත්‍රාසජනක අත්දැකීමක් ලබාදෙන අතරම ජීවිතයේ පැවැත්ම පිළිබඳ සිතන්නට ද ඉඩ සලසයි.

සත්වයකු පිළිබඳ වීර කතාවකින් ඔබ්බට යන මෙම නවකතාව, මිනිස් ස්වභාවයේ අඳුරු පැති දෙස ද අවධානය යොමු කරයි. එහි ගැඹුරු අදහස් සහ සිදුවීම්වල ජීවමාන බව එක්ව, කතාවේ ත්‍රාසය මෙන්ම සාහිත්‍යමය රසය ද පවත්වාගෙන යයි.

ස්වභාවධර්මය, සත්ව ලෝකය සහ වීර චාරිකා පිළිබඳ කතා කියවීමට කැමති යොවුන් හා වැඩිහිටි පාඨකයන්ට මෙම කෘතිය ගැළපේ. “වනපෙත අඬගසයි” සිංහල පරිවර්තනය සුභාවි ප්‍රකාශනයකි.