සත්යපාල ගල්කැටිය මහතා ශ්රී ලංකාවේ ප්රවීණ ලේඛකයෙකු සහ සම්මානලාභී පරිවර්තකයෙකු ලෙස සිංහල සාහිත්යයට අගනා දායකත්වයක් ලබා දී ඇත. විශ්ව සාහිත්යයේ තෝරාගත් නවකතා හා කෙටිකතා ඒවායේ මුල් රසය සහ සංවේදී බව සුරකිමින් සිංහල පාඨකයා වෙත සමීප කරන ඔහු, රසවත් හා නිර්මාණශීලී භාෂා ශෛලියකින් යුත් සාහිත්යවේදියෙකි.